hello Martin,
try to open the pictures in windows drawing software (right click and choose open with and choose this option). In the software choose resize and you can choose from % or pixels. If you resize it to like 20% of the original size, it should be possible to add them. Works for high qualityx JPEGs (@ 13 MB) for me. If still too big, resize it more the same way.