I haven’t the faintest clue what the rationale for this statement could be. I’m intrigued, though. It’s a pity my German’s not up to it, else I’d ask him! His e-mail address appears to be: guenter-kopic@t-online.de
Do you (or anyone) feel like giving it a go?!