[Grete Gillebo]

Try using some alder cones and/or catappa or oak leaves to get the pH down. That will also stain the water nicely.
If the pH buffers back up, you probably have too high KH in your water, even if you use rain water. Or, there is something else in your tank that is leaching carbonates into your water, like sand/gravel or rocks ?